陳 霽 平 以 英 語 流 利 見 稱 ， 最 近 她 接 拍 了 一 部 以 全 英 語 對 白 的 獨 立 短 片 《 斷 路 》 ， 不 過 ， 在 片 中 飾 演 妓 女 的 她 ， 需 要 講 一 些 不 靈 光 的 英 語 ， 對 於 陳 霽 平 相 當 有 挑 戰 性 ， 她 說 ： 「 我 專 登 租 �� �� 碟 睇 ， 試 �� 學 其 他 演 員 用 不 流 利 �� 英 文 講 對 白 ， 我 仲 會 盡 量 以 中 國 人 口 音 去 講 ， 加 上 用 慢 速 度 講 ， 講 出 �� 效 果 都 幾 似 。 」

奉 獻 斷 背 吻

《 斷 路 》 是 由 台 灣 導 演 Tony Shyu 執 導 ， 講 述 在 澳 門 發 生 的 一 個 愛 情 悲 劇 ， 在 片 中 演 妓 女 的 陳 霽 平 還 會 獻 出 生 平 第 一 次 ， 跟 一 個 女 演 員 拍 接 吻 戲 ， 她 說 ： 「 起 初 有 �� 擔 心 ， 好 彩 大 家 之 前 溝 通 得 好 好 ， 作 為 演 員 只 要 劇 情 需 要 ， 都 會 盡 量 去 做 ， 而 且 對 我 �� 講 呢 個 係 一 個 新 嘗 試 。 」
　

講 得 一 口 流 利 英 語 的 陳 霽 平 拍 攝 《 斷 路 》 時 要 扮 作 不 諳 英 語 ， 認 真 有 難 度 。

陳 霽 平 在 短 片 《 斷 路 》 中 戴 上 假 髮 扮 妓 女 ， 還 要 親 吻 女 演 員 。